В чем разница между Смотреть и Видеть?

Что такое для лягушки лежащая неподвижно перед ней муха? Оказывается, - ничего. Лягушка может умереть с голоду среди изобилия пищи, смотря на нее, но нс видя, если только окружающие ее мошки и комары замрут без движения. Но стоит оказаться в ее поле зрения маленькому темному движущемуся обтекгу, как лягушка немедленно его атакует, будь это ползущая муха, катящийся металлический шарик или падающий с дерева кусочек коры. таком предмете лягушка видит пищу и обычно не ошибается.

Получается, что смотреть и видеть - это не одинаковые понятия. Смотреть можно куда угодно и на что угодно, видеть же дано далеко не все и нс всем. Видеть - это гораздо больше, чем смотреть; видеть - значит узнавать наблюдаемые объекты, адекватно реагировать на них; извлекать из потока зрительных образов полезную для дальнейших действий информацию; для человека это значит уметь рассказать о том, на что смотришь так, чтобы тебя поняли. Короче, видеть - означает понимать окружающий мир, основываясь на зрительной информации. Нс случайно, наверное, в разных языках слова видеть и понимать часто выступают как синонимы: в русском "очевидно* означает и "ясно, понятно"; в английском "I see" - это "я вижу" или "я понимаю", в зависимости от контекста.