javascript как изменить элемент у которого нет id, querySelector

Если нужно через js изменить какой либо элемент на странице, то можно воспользоваться querySelector, пример:

 <h1>Текст заголовка до изменения</h1>
<script>
   document.querySelector("h1").textContent = "Изменено сценарием";
</script>

Таким образом, с помощью поиска селектора querySelector можно поменять текст в любом элементе, или если  выбрать например элемент <div> или <p> то можно сразу поменять их содержимое во всем DOM

А с помощью querySelectorAll можно получить массив элементов, отвечающих селектору